中国乒乓球学院由上海市人民政府与中国乒乓球协会共建，是全球首所集教学、训练、科研与国际交流为一体的乒乓球专业单项学院，坐落于上海体育大学，深耕本硕博人才培养，肩负培育优秀青少年乒乓球运动员的使命。学院年度暑期学校，以球为桥，助力全球青少年提升乒乓球技战术水平，推动世界乒乓球运动发展，感受中西文化交融之美。
China Table Tennis College (CTTC), jointly founded by the Shanghai Municipal People's Government and the Chinese Table Tennis Association, is the world's first professional single-discipline college for table tennis integrating teaching, training, scientific research and international communication. Located at Shanghai University of Sport (SUS), it offers undergraduate, postgraduate and doctoral education, and undertakes the mission of cultivating outstanding young table tennis players. The annual Summer School of the college takes table tennis as a bridge to help young people around the world improve their table tennis skills and tactics, promote the development of world table tennis, and experience the beauty of the integration of Chinese and Western cultures.
招生对象 | Enrollment Target
全球招募≥20 人，16-25 周岁外籍青少年乒乓球运动员、乒乓球爱好者、体育学专业（乒乓球方向）学生；具备基础乒乓球技能，对中国文化抱有浓厚兴趣。
Recruit no less than 20 participants worldwide, including foreign young table tennis athletes, table tennis enthusiasts and sports major students (table tennis direction) aged 16-25; with basic table tennis skills and a strong interest in Chinese culture.
项目福利 | Program Benefits
学院免费提供专业训练场地、学习资料、上海市内交通、食宿服务，配备顶尖专业乒乓球训练团队全程指导。
The college provides free professional training venues, learning materials, urban transportation in Shanghai, accommodation and catering services, with a top professional table tennis training team providing guidance throughout the program.
时间安排 | Schedule
2026.6.28-7.28（日期可根据实际情况调整）
• 6.28：报到日 | Arrival Day
• 6.29-7.27：正式活动 | Official Program
• 7.28：离校日 | Departure Day
核心活动：乒乓球技战术专项训练、乒乓球文化交流、中国文化体验、校园及城市参观游览。
Core activities: Special training on table tennis skills and tactics, table tennis cultural exchange, Chinese culture experience, campus and city sightseeing.
申请方式 | Application
1. 在线报名：登录http://admission.sus.edu.cn/，使用邮箱注册账户
2. 填报申请：注册后进入申请页面，选择online application→Shanghai Government Scholarship→General Visiting Student→Shanghai Summer School (3S) Pingpong Program 填写申请表
3. 材料提交：在线上传以下材料，同时将 2-3 分钟个人乒乓球练习视频发送至邮箱summerschoolcttc@163.com
◦ 护照个人信息页复印件 | Copy of passport bio-data page
◦ 个人证件照 | Personal ID photo
◦ 学籍 / 工作证明（中英文均可，其他语言需附中英翻译件）| Student status/employment certificate (Chinese/English available, translations required for other languages)
◦ 个人联系方式（邮箱 + 微信号）| Personal contact information (email + WeChat ID)
报名截止日期 | Application Deadline：2026.5.30
咨询联络 | Contact：Ms. Zhang
电话 | Tel：+86 21 65507060
传真 | Fax：+86 21 65507018
★注册遇阻可发邮件至上述报名邮箱寻求帮助 | Email for help if encountering registration problems
录取通知 | Admission Notice
提交申请后一周内，录取结果将发送至报名邮箱；未收到通知可邮件咨询。
录取学员将受邀加入暑期学校微信群，建议提前注册微信账号。
The admission result will be sent to the registered email within one week after application submission; email for inquiry if no notice is received.
Admitted participants will be invited to join the Summer School WeChat group, and it is recommended to register a WeChat account in advance.
项目考核 | Program Assessment
考核包含三部分：线上提交乒乓球训练视频 / 照片 + 撰写学习心得 + 保证出勤；出勤率需≥90%，结业前按时提交作业。
The assessment consists of three parts: Online submission of table tennis training videos/photos + Completion of study notes + Full attendance; attendance rate ≥ 90% and homework must be submitted on time before graduation.
结业证书 | Graduation Certificate
完成全部课程与训练计划、缺勤率≤1/3 的学员，将获得上海体育大学中国乒乓球学院颁发的官方结业证书；缺勤率超 1/3 者，视为未完成项目，不予颁发证书。
Participants who complete all courses and training programs with an absence rate ≤ 1/3 will be awarded an official graduation certificate issued by CTTC, SUS; those with an absence rate exceeding 1/3 will be deemed to have not completed the program and no certificate will be issued.
食宿与生活保障 | Accommodation & Living Support
住宿 | Accommodation
地址：上海市杨浦区清源环路 531 号 | Add：No.531, Qing Yuanhuan Road, Yangpu District, Shanghai
房间配置：2 人 / 间，含空调、独立卫浴、洗衣机、烘干机 | Room facilities: 2 persons/room, with air conditioner, private bathroom, washing machine, dryer
费用：学院全额承担 | Cost: Fully covered by the college
餐饮 | Dining
就餐地点：第二学生食堂 | Dinning Hall: The 2nd Students’ Canteen
就餐时间：早餐 6:30-9:00 | Lunch 10:30-12:45 | 晚餐 16:30-18:00
费用：学院全额承担 | Cost: Fully covered by the college
生活协助 | Living Assistance
• 手机卡：志愿者协助本人持护照到线下门店办理 | SIM card: Volunteers assist with in-person application at physical stores with passport
• 货币兑换：志愿者陪同前往银行办理 | Currency exchange: Volunteers accompany to the bank
• 医疗保障：配备常见病基础药物，学校统一购买一个月意外伤害保险（中国医保体系内意外伤害可获 85% 费用报销，先垫付后凭票据理赔）| Medical support: Basic medicine for common diseases is provided; the school uniformly purchases one-month accidental injury insurance (85% reimbursement for accidental injuries under the Chinese medical insurance system, claim after advance payment with receipts)
紧急联络 | Emergency Contact
Ms. Zhang：Tel +86 21 65507060 | Fax +86 21 65507018
注意事项 | Important Notes
1. 集体行动，单独外出需向老师请假 | Keep group activities, ask the teacher for leave if going out alone
2. 注重饮食卫生，不喝生水、不吃路边摊 | Pay attention to food hygiene, do not drink unboiled water or eat street food
3. 妥善保管护照、钱包，少带现金，注意财物安全 | Keep passport and wallet safe, carry less cash, pay attention to property security
4. 安全使用电器，离开房间切断所有电源 | Use electrical appliances safely, cut off all power when leaving the room
5. 尽量避免深夜外出，日常活动结束后建议留驻宿舍 | Avoid going out late at night as much as possible, stay in the dormitory after daily activities
双方义务 | Obligations of Both Parties
1. 申请人保证材料真实、身体健康，弄虚作假自负后果 | Applicants guarantee the authenticity of materials and good health, and bear the consequences of fraud
2. 学校仅承担教学义务，学员线下自主活动与学校无关 | The school only undertakes teaching obligations, and students' offline independent activities have nothing to do with the school
3. 学员参与项目即视为同意权责约定，遵守中国法律及上海体育大学留学生管理规定 | Participants are deemed to agree to the rights and responsibilities by joining the program, and abide by Chinese laws and the management regulations for international students of SUS
Email：summerschoolcttc@163.com